Unsere Tochter Lisa - Zwischen drei Kulturen
Wenn ich über unsere Tochter Lisa schreibe, kann ich den Stolz kaum verbergen. Mit 19 Jahren verkörpert sie perfekt das, was Elena und ich uns immer für unsere Kinder gewünscht haben: Sie ist in drei Kulturen zu Hause - der deutschen, der mallorquinischen und nun auch der katalanischen.
Grunddaten
- Name: Lisa Marie Bergmann
- Alter: 19 Jahre
- Geboren: 2006 in München
- Aufgewachsen: München-Schwabing mit regelmäßigen Aufenthalten in Sóller und Alaró
- Aktuell: Studentin der Übersetzungswissenschaften an der Universitat Autònoma de Barcelona
- Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Spanisch (zweisprachig aufgewachsen), Katalanisch (fließend), Mallorquín (versteht alles, spricht es mit den Großeltern), Englisch (C1), Französisch (B2)
- Instagram: @lisa_zwischen_den_inseln
Der Weg nach Barcelona
Die Entscheidung für Barcelona war keine Überraschung. Schon als Kind war Lisa fasziniert von der Fährüberfahrt - während ihr jüngerer Bruder Max lieber schlief, stand sie mit mir stundenlang an Deck und beobachtete das Meer.
Mit 16 absolvierte sie ein Schülerpraktikum bei Baleària im Hafen von Barcelona - ihre Tía Carmen hatte den Kontakt hergestellt. Diese zwei Wochen haben ihren Berufswunsch geprägt: Sie möchte im internationalen Tourismus arbeiten, aber mit Fokus auf nachhaltiges Reisen.
Studium und Leben in Barcelona
Seit Oktober 2024 studiert Lisa Übersetzungswissenschaften mit Schwerpunkt Tourismus und interkulturelle Kommunikation. Ihre WG im Stadtteil Gràcia teilt sie mit zwei Katalanen und einer Erasmus-Studentin aus Österreich.
Die Fährverbindung Barcelona-Palma kennt sie mittlerweile besser als manche Crew-Mitglieder. Mindestens einmal im Monat besucht sie die Großeltern in Sóller, und natürlich nutzt sie dabei ihren Studentenrabatt optimal aus. Ihre Excel-Tabelle mit Preisvergleichen würde selbst meiner Detailverliebtheit Konkurrenz machen.
Praktische Erfahrungen und Interessen
Fähr-Expertise der neuen Generation
Dokumentiert ihre Reisen auf Instagram (@lisa_zwischen_den_inseln), immer mit praktischen Tipps für junge Reisende
Ihre Schwerpunkte
- Nachhaltigkeit: Ihre Bachelorarbeit plant sie über "Sustainable Ferry Travel in the Mediterranean"
- Kulinarik: Hat von ihrer Yaya (Großmutter Maria) das Kochen gelernt und führt einen kleinen Food-Blog über mallorquinische Studentenküche
- Sport: Joggt jeden Morgen am Barceloneta-Strand, segelt seit ihrem 14. Lebensjahr (Segelschein in Port de Sóller gemacht)
- Soziales Engagement: Arbeitet ehrenamtlich als Übersetzerin für eine NGO, die Flüchtlingen in Barcelona hilft
Ihre Perspektive für barcelonamallorca.com
Lisa bringt die Sicht der Generation Z ein. Während Elena und ich aus jahrzehntelanger Erfahrung berichten, kann Lisa authentisch über die Bedürfnisse junger Reisender schreiben:
Ihre Themenschwerpunkte
- Budget-Tipps für Studenten: Wie man günstig zwischen den Inseln pendelt
- Digitale Services: Welche Apps wirklich funktionieren, wo das WLAN stark genug für Zoom-Calls ist
- Nachhaltiges Reisen: Wie ihre Generation umweltbewusst das Mittelmeer erkundet
- Nachtleben und Kultur: Die besten Orte für junge Leute in Barcelona und Palma - jenseits der Touristenfallen
- Praktische Infos: Von der Studentenunterkunft bis zum Gepäcktransport fürs Auslandssemester
Persönlicher Ausblick
Wenn ich sehe, wie selbstverständlich Lisa zwischen den Kulturen navigiert, wie sie in drei Sprachen träumt und die Fährverbindung als ihre persönliche Brücke zwischen den Welten nutzt, weiß ich: Die nächste Generation wird das Mittelmeer noch ganz anders erleben als wir.
Ihre Beiträge für unsere Website plant sie ab Sommer 2025, nach ihrem zweiten Studienjahr.
Bis dahin dokumentiert sie fleißig ihre Reisen, testet neue Services und sammelt Geschichten. Neulich erzählte sie von einer 85-jährigen Mallorquinerin, die sie auf der Fähre kennengelernt hat und die seit 60 Jahren dieselbe Strecke fährt.
Da hat sie recht. Und ich freue mich darauf, wenn sie diese Geschichten bald selbst erzählt - auf ihre ganz eigene Art.